Teamm-Mitglied per E-Mail einladen, Rolle vergeben — fertig. Jeder Koch sieht alle Rezepte in seiner Sprache, ohne dass du einen Finger rührst.
Gastronomiebetriebe kämpfen mit hoher Mitarbeiterfluktuation. Ein neuer Koch kommt, braucht Einarbeitung, und der Küchenchef ist für Tage aus dem Rhythmus. Das Wissen — welche Rezepte, welche Standards, wie das Restaurant es macht — steckt im Kopf des Chefs und nirgendwo sonst.
Dazu kommt die Sprachbarriere: Viele Küchen in Österreich und Deutschland arbeiten mit internationalem Personal. Wenn Rezepte nur auf Deutsch existieren, entsteht Interpretationsspielraum — und Qualitätsschwankungen.
CookingGuide macht Teammanagement zum Teil deiner normalen Arbeit. Du hinterlegst Rezepte einmal, der neue Koch bekommt eine E-Mail und kann sofort in seiner Muttersprache loslegen. Kein mehrtägiges Einarbeiten, keine Zettel, kein "frag den Chef".
E-Mail-Adresse eingeben, Rolle auswählen, senden. Dein neuer Koch erhält sofort einen Einladungslink und kann direkt loslegen.
Admin: alles inkl. Kosten. Koch: Rezepte ansehen und Koch-Modus. Nur-Lesen: kein Bearbeiten. Du entscheidest wer was sieht.
Jedes Team-Mitglied wählt seine Sprache in den Einstellungen. Rezepte erscheinen automatisch auf Deutsch, Englisch, Slowakisch, Rumänisch oder Ungarisch.
Sieh wer wann welches Rezept geändert hat. Kein Rätselraten mehr wenn plötzlich etwas anders ist als erwartet.
Koch hat das Unternehmen verlassen? Mit einem Klick deaktivieren — sofortiger Zugangsentzug, alle Daten bleiben erhalten.
Betreibst du mehrere Küchen? Jede Organisation hat ihr eigenes Team und ihre eigenen Rezepte — sauber getrennt.
E-Mail-Adresse eingeben und Rolle auswählen (Admin, Koch, Nur-Lesen). Die Einladungs-E-Mail geht automatisch raus.
Das neue Mitglied wählt beim ersten Login seine Sprache. Ab sofort erscheinen alle Rezepte in seiner Muttersprache.
Alle Rezepte, der Koch-Modus und alle Funktionen stehen sofort zur Verfügung — ohne weitere Einweisung durch den Küchenchef.
„Neue Köche aus der Slowakei sind bei uns ab dem ersten Tag eigenständig. Das hätte ich nicht für möglich gehalten."
— Küchenleiterin, Hotelrestaurant in Tirol
Im Pro-Tarif gibt es keine Beschränkung für die Anzahl der Team-Mitglieder. Im Starter-Tarif sind bis zu 3 Mitglieder inklusive.
Aktuell gilt der Zugang pro Rolle für alle Rezepte der Organisation. Eine granulare Rechtevergabe pro Rezept oder Kategorie ist für eine zukünftige Version geplant.
Alle Rezepte bleiben erhalten. Wenn du ein Team-Mitglied deaktivierst, verliert es sofort den Zugang — die Daten und Rezepte bleiben unverändert in deinem Account.
Ja. Jedes Mitglied kann die Sprache jederzeit in den Einstellungen wechseln. Die Änderung gilt sofort für alle Rezepte.
Weitere Funktionen
14 Tage kostenlos — keine Kreditkarte, kein Risiko.
Antwort in wenigen Stunden
Schreib uns direkt — wir kümmern uns persönlich um deine Anfrage.
CookingGuide · Wir freuen uns von dir zu hören
Hey! 👋
Hast du Fragen zu CookingGuide? Wir helfen dir gerne persönlich weiter.